Motoren i Pontiac Trans Sport fra 1998 skal gå når du utfører en transmisjonsvæskenivåkontroll, ellers vil den være unøyaktig. Videoen over viser hvor overføringsvæske-målepinnen ligger i Trans Sport og hvordan du kontrollerer transmisjonsvæskenivået. Hvis transmisjonsvæskenivået i Trans Sport er lavt, må du legge til transmisjonsvæske gjennom peilestaven. Når du legger til transmisjonsvæske til Trans Sport, må du huske å legge den sakte, da den vil fylles raskt og det er vanskelig å fjerne overflødig væske hvis du fyller for mye.
Hvis du har problemer med overføringen i Trans Sport, for eksempel skiftende skifting eller nøling, må du først sjekke væskenivået - det er utrolig hvor mange sjåfører som betaler tusenvis av dollar for overføringsarbeid når en halv kvart transmisjonsvæske ville ha fikset problem.